“你先前已经有回答了。”邓布利多说，“现在改，也是可以的。”
哈利摇了摇头：“请您替我谢谢斯内普教授，但是，正如我所说……我确实还有些期望。”
邓布利多点了点头，站起身，似乎是准备离开了。然而，就在他要转身的时候，他突然又停下来问到：“我不知道你有没有怪过我？”
哈利愣了愣，随即意识到是指把他放在德思礼家这件事，他决定实话实说。
“怪过。”他说，“但是都过去了，我明白您的苦衷和用意，那种情况下我回到魔法界不会比在德思礼家更安全，而他们如何对待我……这不是您能控制的，先生。”
邓布利多再次点点头，离开了。
哈利看着邓布利多离开，刚准备再休息一会儿，德拉科就走了进来，身后还跟着他父亲。
哈利若有所思：“难怪刚才邓布利多称呼德拉科为小马尔福先生。”
卢修斯在哈利床边坐下了。
“下午好，波特先生。”他说，“我得说，我已经知道了所有你做的事情。”
“告知您这些事情的人有告知您我对您的谴责么？”哈利笑眯眯地，“无论如何，您让一个十一岁的小女孩儿受到了极大的惊吓。并且更多的，这是可能出人命的事情。”
“马尔福家今日的荣誉，不能说不是建立在诸多白骨上。”卢修斯说，“而且，越大的风险越能让一个马尔福看到足够的利益。”
“那么您的选择呢？”哈利严肃起来，“我让您看到足够的利益了么？”
“很明显是的。”卢修斯说，“我不知道德拉科是否告知过你，但是无论如何，波特先生，马尔福家将重新考虑自己的位置了——多比！”他喊了一声，惊慌的小j-i,ng灵出现在医院里，哈利有些惊讶，不知道卢修斯要做什么。
“只是献上诚意。”卢修斯说着，摘下一只手套交给了多比，“德拉科建议我这样做，从今天起，多比就是自由的了。”
哈利不可置信地看着卢修斯，而多比已经欢呼雀跃起来。
“最后，诚挚邀请。”卢修斯站起来，用没带手套那只手握住了哈利的手，“欢迎假期来马尔福庄园做客。”
哈利晕晕乎乎地送走了卢修斯，缓了半天，才看向坐在一边的德拉科。
“那是你爸爸么？”他问，“你爸爸是不是让人掉包了？他连一个小时都没待够，肯定是喝了复方汤剂的假货。”
“他付出了被开除出校董会的代价，我以他儿子的名义发誓，绝对是真的。”德拉科翻了个白眼，“你觉得我会领一个不能做出切实保证的假货来宣布转换阵营的可能？哈利·波特，你是个巨怪吧。”
“闭嘴雪貂。”哈利翻了个白眼，“这太超现实了好么？我害怕。”
“一个口信都没留就敢失踪一天一夜的人会害怕？”德拉科冷哼一声，“我真是信了你了圣人波特，不顾自己的身体状况就去英雄救美，救世主的光芒真是刺得我睁不开眼睛。”
哈利自知理亏，难得没回嘴。结果德拉科一下子紧张起来，端着他的脸左看右看。
“你干嘛？”哈利拍开他的手。
“你突然不回话了挺吓人的……”德拉科尴尬地收回手。哈利灵光一闪：“你等等，你不要告诉我你以前每次我受伤什么的时候过来挑衅我——”德拉科站起来试图捂他的嘴，但是哈利在他掌心里含糊不清地说了剩下的话，“——就是为了确认我没事？”
德拉科挫败地点了点头。
“毕竟，以前我和你的关系……总之，你还能活蹦乱跳和鸵吵一架、再或者打一架，知道你没事，我还挺放心的。”
哈利一下子笑了出来。
这一年的最后，哈利和罗恩分别获得了“对学校的特殊贡献奖”，总共为学院赢得了四百分。金妮因为勇于面对自己的错误和恐怖经历，和——令人意外的——在拉文克劳学生议论哈利是斯莱特林继承人时坚定维护朋友的纳威，他们分别为学院赢得了十分。
学院杯落到了格兰芬多身上，珀西交了个女朋友的小秘密到底被几个人知道了。回家的火车上，赫敏问起吉德罗·洛哈特，罗恩苦着脸说：“名气真是太可怕了，他现在不得不在圣芒戈——不过，我得说，他现在的样子还是挺有趣的。”
哈利没有再冒险把电话号码交给罗恩，快下车的时候，德拉科找到了他们的车厢来。
“这个假期你考虑的怎么样？”德拉科在哈利旁边挤下，“我是说，你知道，马尔福庄园欢迎你——”“我应该会去的。”哈利在脑子里过了一遍自己这个暑假，摇摇头，“等我的猫头鹰好了。”
德拉科犹豫片刻，甩下一道静音咒，严肃地对哈利说：“情人节的时候——”“嘘。”哈利面不改色地制止了他，“我们以后再说这个，德拉科——二年级才刚刚结束呢。”他想了想，又说到，“但我可以告诉你一件事了，就是之前病房里我说暂时不想你知道的那个……”他抿了抿嘴唇，托着下巴看向窗外，任由阳光点染在他的脸颊，“你对我的影响未免太深了，朋友。”
“朋友。”德拉科重复了一遍这个词，听不出是高兴还是不高兴，“好吧，朋友。不过，哈利，不管怎么样，你记住——”“——我是你的人。”
阳光清浅中金发少年说出这句话，语气坚定。但是那个听众只是眨眨眼，翠绿的眸子望着窗外，在霍格