很快他就到了那座外表斑驳的灰色城堡面前，他迅速地跳下马，拖着娃娃一般的霍利先生，另一只手握成拳头砸响了伯爵家的门。
在伯爵在世的时候，没有人敢这样粗鲁，但伯爵死后，这座城堡也就没有那么多人再讲这些规矩了，除了…
门被打开了，一个瘦的好像骷髅一样的老人举着烛台出现在约瑟夫面前，他头顶稀疏的白发让他看上去更加诡异，更不用说那张薄的吓人的深色嘴唇了。这是伯爵的管家布朗勒，据说生前受尽了苛刻主人的折磨，但可笑的却是他见证了主人的死亡。
“什么事？”老管家浅色的眼珠在冒失的闯入者身上巡视。
约瑟夫的背脊上升起一丝寒意，他抹了一把满是雨水的脸，说：“这位先生的马车坏了，我把他送来，他叫霍利，是伯爵的继承人。”
“霍利先生…”老管家的眼珠以一种机械的方式转动，让人想起没有灵魂的木偶，“是费迪南德/拉尔夫/霍利先生吗？”
“我不知道他的全名，”约瑟夫感觉到了手臂的麻痹，“但他快死了，您不让他进去吗？”
“当然，如果他真是霍利先生的话…”老管家点了点头，“但继承人们应该后天来-