们举着手杖，胳膊上挎着的女士就是最耀眼的饰品。
卡尔和父母站在草坪和石子路尽头迎客。宾客差不多都到了，三位主人和宾客们谈笑着进入屋子。
首先是奈森上前致辞。
杰克端着酒杯倚靠着一根柱子，遥遥朝卡尔举杯。
奈森先提议大家为泰坦尼克事故的遇难者默哀，默哀过后，赞美了神灵，表达自己对儿子幸存的感激，当场宣布捐赠一万美元做慈善，帮助孤儿和老人。此举赢来了阵阵掌声，镁光灯不停的闪烁。
无论表明上装得多么自然，其实杰克心里仍然缺乏底气。尤其是和霍克利夫妇共处于同一屋檐下，他难受极了。明天他将和卡尔启程前往匹兹堡，一段时间内不会和霍克利夫妇在一块儿，靠这个，他才能在衣香鬓影的宴会中待下去。
正如预料的那样，萝丝出走的消息全纽约都知道了。布克特夫人躲在自己的房间里，晚餐时仆人送上去的。
没人知道的是萝丝和卡尔已经解除婚约了，宴会上的宾客自以为隐蔽的用同情或嘲讽的眼神扫向卡尔——可怜的未婚夫，他的未婚妻宁愿逃家也不愿意嫁给他。
人们窃窃私语，猜测霍克利的继承人是否有什么不为人知的毛病。
真假不知的消息在人们嘴中传来传去，连最开始的面目也扭曲了。而坏消息永远比好消息传播得更快，更广。
“我觉得他肯定喜欢打人。”
“也许那方面有问题。”
“听说是布克特和男仆私奔了。”
杰克不得不换个地方，远离这两个嘴碎的女人。他竟然不知道美国已经开放到这种程度，连男士那方面的问题也可以讨论了。她们不是上流社会的名媛么？怎么喜欢街头流莺的话题！
“我们是不是在哪里见过？”胡子雪白的男人朝他举杯，他身上的酒气隔着一英里都能闻到。
“我想我们没有见过。”杰克回答。
“不不不——”男人摇头，眯着眼睛打量杰克。“你很想我认识的一个人——”
“科迪先生，香槟怎么样？你还喜欢吗？”卡尔不知道从哪里走过来。
“不错。”科迪先生说。
卡尔给两人介绍：“杰克，这位是丹·科迪先生，科迪先生，这位是杰克·道森先生，我的好朋友。”
“哦，你好，我觉得你和我认识的一个人长得很像。”科迪先生混沌的眼睛盯着杰克。
杰克搞不懂这位老先生为什么会和自己搭讪，他不知所措的看向卡尔。
卡尔拉着杰克对科迪先生说：“抱歉，科迪先生，我要将杰克介绍给一些朋友。”
“可是……”
卡尔已经拉着杰克离开这个角落，把科迪嘟嘟嚷嚷的声音丢到了身后。
“这样不是不礼貌吗？”
“没关系。谁都知道丹·科迪的脑袋被酒精泡傻了。他名下有金矿和银矿，不过本人没什么值得称道的。”卡尔不在意的说。“靠淘金一夜暴富的人而已，不请自来的客人。”
杰克不喜欢他轻蔑的语气，尽管他也觉得科迪先生的确奇奇怪怪的。“像莫莉？”
卡尔点头。
“莫莉帮助过我呢，我觉得她比许多夫人都好。”杰克说：“真遗憾她不在纽约。”
卡尔妥协：“好吧，我不该那样说别人。来，我给你介绍几位朋友。”
杰克想婉拒卡尔的好意，但是卡尔不由分说的将他带到一个圈子里。“杰克，这位是银行家罗斯柴尔德先生，这位是马歇尔议员，这位是卡特西伯爵，这位是……”
听起来每一位都大名鼎鼎，对他们，卡尔一致用“我的好朋友杰克·道森”来介绍杰克。
这些了不起的人物对杰克和颜悦色，个个看起来都风度翩翩。
“这是古根海姆先生，杰克，你肯定还记得和我们同船的勇敢的古根海姆先生，就是眼前这位的父亲。”卡尔介绍。
“您好，您的父亲是一位真正的绅士。”杰克用一种钦佩和哀痛的语气说。
对面的先生感动的同他握手：“谢谢。”
他们表达了一番对老古根海姆先生的追悼后，卡尔拉着他告辞，走向下一位。
卡尔在杰克的耳边悄悄的说：“瞧他的模样，好像一点儿也不怨恨他父亲给他们四兄弟只留下少的可怜的遗产。”
杰克无奈的说：“卡尔，那是亡者。”要知道杰克可对上流社会没好感，看他们的笑话简直是理所当然的，谁知道他现在竟然劝诫卡尔呢！
“好吧好吧，其实我还是很尊敬去世的古根海姆先生，不是谁都能从容面对死亡的。”
客厅里，卡尔带着杰克和一位又一位名流打招呼，互相介绍。杰克觉得卡尔就像一个得到新玩具的孩子，迫不及待的让每个人见识，让每个人都赞美他的玩具。某一瞬间，眼前繁华热闹的景象如同水面的倒映微微晃动，只要一颗石头扔下去就能打散似的。
杰克的脸都笑僵了，尽管才第二次见识有钱人的宴会，可他好像见识了几百次那样厌倦。
灯火辉煌下的欢声笑语，金银器皿和珍珠宝石的光彩，昂贵稀少的美食，如同鲜艳浓烈的油画，而他杰克·道森，其实是街边一美分一张的铅笔素描。虽然是同一物种，但是完全不同。
在卡尔为他和姓莱文森的母子俩介绍时，戴安娜过来拉走了卡尔。
杰克悄悄的吐出一口气。
“你喜欢打猎吗？我养了二十条猎狗，每一条都有血统证明