个男孩子跳下马车正快步跑过来。他皱眉暗暗骂了声倒霉，揣起书转身向另一个出口跑去。卡尔看到他抢走了书却顾不上去追，几步跑到安德鲁的身边一把抱起他，
“安德鲁，你怎么样？”他焦急地大声问着，但他已经失去了意识，腹上插着刀的伤口不断有血渗出来。卡尔看情况不妙，急忙横抱起他的身体回到马车上，驾马车急匆匆离开了东区。
同一时间，苏豪区的某酒吧里
一个漂亮的英俊小生正在吧台上和一个30来岁的男人喝酒调情。男人一边聊着天一边色迷-迷地摸着他的脸，二人打情骂俏正聊得火热。忽然男人的手停住了，有些迷惑地看看男生身后的人，“这是你男朋友？”
男生回头看看，一身便衣的韦伯站在他身后，双手交叉胸前看着二人不说话。男生干咽了口唾沫，勉强笑了笑回头对男人道，“不是，那个，呆会儿聊啊。”说完拽着韦伯来到酒吧后面的无人小路上。
“警官你干什么？这回我可没犯事啊，只是来喝杯酒而已。”他显然认识韦伯，无辜般地看着他。
“我不是来抓你的，要不然一个小时后就直接去莫莉屋堵你了。”韦伯看来也认识他，开口直入正题问道，“今天你工作的书店被封了，警察销毁的是什么书？”
男生不解地看着他，“这个你用得着来问我吗？”见韦伯开始瞪眼，男生一脸投降的表情举手道，“好好好，我说我说。销毁的是最近新出来的一本，叫《灰色游戏》。”
“《灰色游戏》？”韦伯没听过这个名字，“是谁写的？讲的什么？”
男生据实回答道，“是本自主印刷的无名。据说作者不是英国本地人，是讲爱情和凶杀案的，好像还涉及到了宗教什么的。这本书我看过两页就放下了，因为语句太长生词又多，内容看不太懂。不过在大俱乐部里的销量很好，深受那些养尊处优的贵族和文人的喜爱。”
听到凶杀案几个字，韦伯心里忽然一动，“那本书你还有吗？”
男生忙摇摇头，“我哪敢私自藏下来？要是让警察知道了可不得了。”
韦伯眯着眼睛，很了解似地看着他，“我只要一本，而且绝对不会把你说出去。”
男生为难地看着他，“我只留下了一本，还指望着绝版以后卖个好价钱。”
韦伯明白他的意思，掏出半个镑递到他的手里，又语意深长的说道，“最近法院对出入莫莉屋有轻罪重判的倾向，而且据我所知你已经不是一次两次了……”
男生忙知趣地将半个镑收起来，“我马上回家去取。”
当晚9点，瑞奇蒙，普雷斯顿宫
洛斯菲尔德正在书房里研究那本银行的顾客账户清单。私人银行为了保证客户账户的保密性，会为每个客户定制一个假名，先让顾客把钱用真名存进另一家银行（通常和这家私人银行有很好的合作关系），然后再转账到私人银行的假名帐户上。账户清单上一共记录了这家银行近300名客户的假名，以及那些假名对应的真实客户信息，这无疑是事关银行存亡的至关重要的机密文件。
“这就是他想要给我的？难道这里面藏着一些重要的名字？”洛斯菲尔德坐在书桌前暗自猜测着，“但藏在里面的会是什么样的人，是和爱尔兰有关的人？难道他们在计划什么……”
庀炱鹆缴轻轻的敲门声，洛斯菲尔德忙将册子放进书桌抽屉内，才朗声道，“进来。”
一个女仆走进来向他提起裙摆一礼，“勋爵，有个从苏格兰场来的警员要见您，说是卡尔现在在那里需要您去一趟。”洛斯菲尔德心里一紧，忙站起身快步走出了书房。
半个小时后，洛斯菲尔德的马车赶到了苏格兰场。警员陪同他来到走廊里的一个审讯房间，刚刚录完口供的卡尔正一个人坐在那里，疲倦的脸上还挂着担忧的表情。见他看上去没事，洛斯菲尔德才安下一颗心来到他身边。这时卡尔也注意到他的到来，忙站起身向他行礼，
“勋爵，对不起。警察说必须要您亲自来签字才可以，所以……”
“警员解释过了，你没事就好。”洛斯菲尔德安慰般地拍拍他的肩膀，“告诉我到底是怎么回事”
房间里只有他二人，卡尔便把今天发生的事简单说了一遍，“我在去那个小雇员家的路上，经过詹姆士大街时偶然发现他正被一个蒙面男人追杀。那个男人拿着书跑了，我只有先救人把他送到圣·托马斯医院，然后就报了警。刚刚听录笔录的警察说，他们正在东区搜索那个男人的踪影，还派了警察赶去他家……。”
洛斯菲尔德听他说着，当听到去安德鲁家那一段的时候，他不禁看了看卡尔。卡尔低着头始终没有看他。听他说完了整个经过，洛斯菲尔德嗯了一声站起了身，“这件事交给警察，你先跟我回去。”
卡尔抬头看看他，他的表情看来严肃。卡尔张了张口几度欲言又止，低着头跟他走出苏格兰场的大门，来到马车前时终于决定了似地开口道，“洛斯，我想先去一趟医院。”
洛斯菲尔德转过身来看着他，好像已经看出了他的心思。他没有开口询问，而是把身上的钱袋递给了他，“照顾好你该照顾的人，妥善安排好所有的事，然后再回来找我。”说完他上了马车。卡尔紧攥着钱袋看着他的马车离去，向他深深鞠了一躬，然后转身向医院的方向跑去。
等卡尔来到圣·