先是这天下午，他为报答斯蒂芬警长上次出手相助，特意将一箱七五年的波尔图红酒给他送去。
二人在警长宽大的办公室内谈了没几句，就有人进来报告说赵先生又在闹别扭了。
这位新上任的白人警长很头痛地看了眼霍廷佑，问：“你认识这个赵光鼎吧？真是个烫手山芋。”
霍廷佑好奇：“他怎么进来的？听说是勾结强盗？”
“可不是？燕翅宝爵士的遗孀向总督告状，说赵光鼎雇强盗到燕家抢劫，并杀了她儿子。她还有个证人，自称是那晚抢劫燕家的团体中一员。但我们已查出那人事发当晚人在玫瑰园，不可能去妈阁山上。现在就等着人来保赵光鼎了。偏偏他夫人刚和人跑了，家里其他人都不在澳门，他这几天情绪失常，就拿我的手下撒气呢。”
霍廷佑事不关己，听得津津有味，他笑说：“那逛妓院的人也莫名其妙，做什么去燕老夫人处告这种状？”
“谁知道？是有这种人，惟恐天下不乱。他还不是直接去燕老夫人处告的状，”警长说着捻须一笑，意味深长地看了霍廷佑一眼，低声说，“他是去令爱处告的状。”