那可是usa史上第一位超级英雄，多少国民心中的偶像！但要只是这份报道的话，还不至于让一向努力营造自己绅士形象的库帕砸杯子，实际上让他恼火的是——写出这篇报道的人正是不久前他当成菜鸟而拒绝录用的家伙！
如果他知道这家伙能得到这样的新闻——库帕不住地深呼吸，噢！只要一想到里根那个道貌岸然的家伙会如何在某些场合里就这件事对他大肆嘲笑他就无法冷静。库珀想到了一些关于美国队长的故事，然后像是做了什么决定一般叫来了两个人。曾经这两人是他雇来当门面的花瓶式人物，但现在既然另一个被他拒绝了的“花瓶”可以得到这样的新闻，他的人为什么不呢？——没错，库珀理所当然的认为那条新闻是乔伊斯靠他那张脸蛋得到的。
如果乔伊斯知道库珀此时的想法，他一定会嗤之以鼻：“没错我是刷脸了，但你们难道觉得美国队长面前很好刷脸吗？如果你们这么想——那究竟是你们自己是白痴还是把队长当白痴？”
诚如乔伊斯所言，要在美国队长面前刷脸并不是什么轻松的事——他不知道别人怎么样，反正他看到史蒂夫那身肌肉以及他比自己大腿还粗的胳膊时，张嘴的第一句话就是：“队长冷静我什么都说千万别揍我！”
史蒂夫：“……”
乔伊斯给史蒂夫那疑惑又充满警惕地眼神看的面红耳赤——天了噜他为什么会一张嘴就说出这种话来？他有那么怂吗？
“咳那个……我是说，你先听我解释……”乔伊斯清了清嗓子，试图挽回一下自己的形象，“相信你也感觉得到周围的东西比较——um，好吧周围这些都是布景板，在解释其他东西之前我先纠正一下你的时间轴，现在不是1945年，现在是2009年……二十一世纪。”
任谁一觉醒来在一个陌生的环境中醒来，然后被人告知“嘿哥们你这一觉睡了个跨世纪将近七十年”恐怕都不会好过，但史蒂夫生平遭遇过的比这不好过的事情要多得多，所以他只是为此言论沉默了几秒。
“我想，我错过了一场约会。”他说。 看起来倒是很平静的接受了乔伊斯的说辞，只是他的神情看上去有些……难以形容。“现在你可以向我介绍一些周围这些，布景板的作用了。无名氏先生——无意冒犯，只是你没有向我介绍过你自己，并且你也知道我是谁。”
“当然啦，美国队长史蒂夫罗杰斯——第一位超级英雄。”乔伊斯举起手里的相机，“介意我给你照张相吗队长？你可以叫我乔伊斯，乔伊斯凯尔。”
得到美国队长苏醒后第一张相片的乔伊斯心满意足，他坐在史蒂夫对面的椅子上组织了一下自己的语言：“um，我应该从哪儿说起呢——你可能知道，你是在冰川中被发现的，而且你还一直活着，所以神盾局——也就是这里，全称是……算了这个全城不重要。我只能说神盾局的存在是为了保护民众并且处理一切普通民众无法应对的非科学事件的机构。要知道之前有位教授被伽马射线射中之后变成了绿皮肤的大块头造成了很大的麻烦呢。咳好像说远了，神盾局把被冰冻着的你带回了纽约并且给你解了冻——但你看，现在是二十一世纪，距离你上一次清醒的时候可是有六十多年了……因此为了避免你苏醒后不适应，就用这些东西假装你还在二十世纪，再慢慢和你解释。”
“欢迎回来，美国队长。”科尔森适时的出现解救了因为乔伊斯这段话而冷下的气氛，史蒂夫坐在床沿上看着推门而入的科尔森：“你是谁？先生。”
“我是菲尔科尔森，神盾局的探员。”科尔森脸上现在那副笑容让乔伊斯觉得万分熟悉，然而一时之间又不是太想得起来在哪里见过。
“这是我的上司。”收到史蒂夫视线的乔伊斯不再想究竟在哪儿见过科尔森这样笑的小事，正经地回答道。
“e on，队长你这一觉睡的可够久了，世界飞快地变化，恐怕你现在得花上一段时间才能重新认识它了。”严格来说科尔森现在算是执行公务状态，尽管乔伊斯乃至神盾局的其他人都知道美国队长史蒂夫罗杰斯是菲尔科尔森探员的偶像，但公事在身，科尔森即便偶像在前也没有表达自己的私人崇拜情绪——事实上，他还是挺害羞的。
顺利拿到一手资料的乔伊斯识相退场，将时间和空间都留给了科尔森和史蒂夫二人世界。受到科尔森的启发，回到自己公寓的乔伊斯很快就一气呵成了一篇以粉丝身份展开视角但又不失新闻人客观公正性的新闻稿，亲自拿到了报社给他另一位顶头上司审稿。
这对《号角时间》的主编里根来说无异于超大惊喜，他早已做好了哪怕乔伊斯是个空有脸蛋，仅仅能让包括但不仅限于他在内的其他人工作之余能欣赏一下他的样貌，借此缓解一下工作疲劳的人——里根也会照付他的薪水，而如果他能拿出一份及格水平的新闻稿里根就会兑现自己“每一分稿件一经采用就加百分之二十稿酬”的诺言。
但里根没想到这个“小甜心”会给自己带来这么大的新闻！他立即撤下了昨天才挖到的新闻头条更换上了乔伊斯的稿件——效果显而易见，加印三次都脱销让《号角时间》无论是金钱还是新闻界的地位都收获不小。
里根非常高兴。
美队的粉丝们很高兴。
拿到不菲稿酬的乔伊斯也很高兴。
但托尼斯塔克不