“只是想看看而已。”伏地魔轻描淡写地说。他正想说你其实不也想看得要命，但是话感到喉咙口就突然停住了。他对气息的感知一向敏锐，虽然看不见人，但已经察觉到了邓布利多熟悉的魔力。“小心点，别出声。”
哈利对此一无所觉。他还以为对方是在提醒他夜游别被教授发现，所以也没觉得有怎么样：“我又不是第一次来。”他们刚才一出门就直接用思想交流了，这个真的比无声咒或者闭耳塞听要可靠得多。
伏地魔没有再发表意见。哈利轻手轻脚地关上门，然后走到镜子面前。虽然他穿着隐形衣，但是那对镜子来说显然没有什么用。他再次看见了他曾经看见过的景象——他站在那里，背后慢慢出现了一大片人。他的爸爸妈妈，从未见过的各种亲戚，都用一种带着微笑的和蔼表情看着他。
哈利站在那里，没忍住伸出手去，最后没有碰到镜面，而是默默地坐了下