杉矶，而杰德则一身轻便地赶回了伦敦。吕克贝松约杰德见面的餐厅并不普通，是一家名为leg的法国餐厅。这家餐厅自从1967年在伦敦开幕之后，就一直被认为是伦敦顶级美食的标志性餐厅。当然，它同时也伦敦餐厅中第一家米其林星级餐厅。
当侍者为杰德和贝松端上前菜烤扇贝配蛤蜊蔬菜浓汤时，贝松说了句，这是伦敦唯一一家我觉得还能吃的餐厅。
杰德耸耸肩，法国人爱好美酒佳肴是全球出了名的，偏偏他们的邻居英国人的食物却是世界上出了名的反面例子。再加上英国人和法国人的矛盾，所以吕克贝松也忍不住毒舌下。
leg？似乎这个名字是出自雨果先生的《悲惨世界》？杰德引出了话题。
没错，《悲惨世界》里其中的一个故事，《少女柯赛特》。吕克贝松补充道，谢尔曼先生，我很高兴你对我的电影有兴趣，但是我想知道，为什么？
我没有看过你的片花，只是从一些朋友那里得知了你的剧本概念，我不得不说，很有趣。杰德开始字斟句酌起来，毕竟一不小心说溜嘴可不大好。如果真让吕克贝松觉得自己看过类似的电影，只怕贝松导演会认为自己撞车了进而不再拍摄《第五元素》那就坑爹了。其实我有兴趣的是，如果这部电影拍出来，影评人会说些什么？
听到这里，吕克贝松也忍不住笑了起来。其实《第五元素》就是一个披着科幻皮的喜剧电影，但是当年这部电影上映的时候，无数影评人想从中得出一些有关人性的思考或社会的批判之类的元素，但是绞尽脑汁也不过是牵强附会。
其实吕克贝松不过就是想拍一部喜剧片，结果看过了《尼基塔》和《这个杀手不太冷》的影评人纷纷觉得这其中一定有非常深刻的暗喻。就好像忽然有一天，你看到新闻台主播跑到综艺节目里当搞笑艺人觉得不可思议，可事情偏偏这样发生了。
当然了，这或许其中有一点点吕克贝松的促狭心理在其中作祟。
好吧，谢尔曼先生，你说服了我。吕克贝松笑着说，不过我想知道合作条件是什么？
我会投资，注意是我投资给吕克贝松先生一笔资金，让贝松先生在欧洲组建一家制片公司。您可以自由地利用这家制片公司拍摄您想拍的电影，前提是公司的运作是良好的。但是，银河电影必须是这家公司的版权合作方，也就是这家公司所拍摄的全部电影的版权归银河电影公司。当然，我们会按照协议及出资份额决定最后的版权收入分成。杰德说道。
吕克贝松皱起了眉头，谢尔曼先生，为什么版权必须归属银河电影？这太苛刻了！
一点都不苛刻。杰德摇了摇头，第一，我们给了您最自由的创作环境，您爱拍什么就可以拍什么。别忘了，这家公司的启动资金是我提供的，而且按照您的性格，极有可能还需要银河电影再度注资。一家只提供资金不对您创作指手画脚的公司可不好碰到。第二，您的电影需要我们在北美市场和亚洲市场予以推广宣传，而这时我们擅长的。说白了，您只负责拍电影，后期电影的宣传和发行都是我们在操心，所以我们要得多一点也没有么不对吧？
吕克贝松的确有些无话可说，自己只负责拍片，然后没有任何后顾之忧，因此他的确也不好指责杰德苛刻。更重要的是，吕克贝松想拍电影，但是往往受资金限制，因此能有一家金主愿意掏钱而不干涉他，他还有什么好说的呢。吕克贝松想了想，便应承了下来。
杰德补充了句，这份合约长达十年，十年之后我们有五年的优先续约权。毕竟对于我们来说，一家欧洲的制片公司不值多少钱，真正之前的人是您，吕克贝松先生。
尽管杰德说得直白，但吕克贝松并不觉得有什么被冒犯的，能被自己的老板认为很有价值，他觉得这反而是一种资本。在餐厅里，杰德和贝松基本上将细节都谈妥了，杰德也保证一旦签约，第一笔支持《第五元素》拍摄的资金就会到位。
事情既然谈妥，一餐饭也自然是吃得宾主尽欢。就当杰德和吕克贝松在餐厅门口握手告别的时候，远处的一台相机忽然按下了快门。
一个年轻人在相机背后嘟哝着，好莱坞鼎鼎大名的杰德谢尔曼先生跑来伦敦做什么？只是为了和吕克贝松大导演吃一餐饭？这背后一定不简单！发达了，能拍到这张照片，不知道《太阳报》愿意出多少钱呢？
91法国的秘密**
英国《太阳报》的主编拿着这几张照片也不知道该说什么,不用吧,毕竟是花了钱买来的；用吧,又该怎么用呢？两个男人在一家餐厅吃饭,这似乎是一件很正常的事情。无论是公事还是私事都能够解释清楚，登载在报纸上压根就没有人会看。虽然主编很想看图说话地编点什么故事,可是这样的照片你又能讲什么？
主编,这里有我们法国站的记者发来的照片。就在主编一筹莫展的时候，一个小编辑送来了一套照片。经过我们法国站的记者确定，杰德谢尔曼在巴黎订购了一瓶罗曼尼康帝酒庄1952年出品的红酒。据说这瓶红酒的售价高达14万英镑,啧啧，大手笔啊！
别说《太阳报》的记者还真的很给力，不仅拍到了杰德在酒庄里买就的场景，甚至连杰德丢弃在一旁的小票都拍了下来。看到这两张图片之后,主编手一拍，我们有了！
可惜杰德并不知道《太阳报》有了什么，他此